Аниме обрывается на том, что Кота идёт открывать, потому что кто-то постучал в дверь. Но за дверью оказывается вовсе не Люси, а почтальон. Ещё мы помним, что сотрудник лабаратории взрывает имплантированные в Марико бомбы. Однако Марико предостерегается, и вырывает из себя бомбы, отшвыривая их на безопасное расстояние. В итоге Марико и Курама остаются живы. Марико в тяжёлом состоянии, но благодаря Кураме она излечивается. Так же Курама учит девочку ходить. Теперь она обходится без коляски.
Люси оторвало один из рогов. Новый растёт медленно, но верно, но из волос рог пока не видно, однако без второго рога Люси слаба.
Марико и Люси встречаются на мосту. Люси удивляется, что Марико жива. Развязывается драка, в последствии которой Люси чуть не погибает: драку останавливает Кота, который после ужина пошёл прогуляться на мост. Марико разозлена, что Кота мешает её плану убить Люси и откидывает его в дерево. Люси, которая разъерена от того, что Марико сделала с Котой, пока девочка не видит, кидает и её, как и Коту, в дерево. От удара головой личность Марико раздваивается: она превращатся в добрую и милую девочку Мю. Кота решает забрать её  и Люси к себе.